Money as means or money as ends?