PLG, SaaS, and how the nonsense terms from tech can help supercharge your career